Wasserturm Hotel Elsenborn بوتغينباخ

يقع ‏Wasserturm Hotel Elsenborn بوتغينباخ‏ ‏المريح‏ على بعد ‏3.3‏ كم من ‏Butgenbacher Lake‏، ويوفّر لضيوفه ‏الجاكوزي والساونا‏ للاسترخاء. يحتوي ‏الفندق‏ على مطعم ‏انتقائي‏، ويتميز بموقع ‏مناسب‏ مع مكان للقوة والعبادة مثل ‏Pfarrkirche St. Stephanus‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

ويمكن الوصول إليه بسهولة على بعد ‏3.8‏ كم من ‏Sport- Und Freizeitzentrum Worriken‏. استفد من قربك من ‏St. Lambertus‏ في غضون نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة. يقع ‏Wasserturm Hotel Elsenborn‏ في ‏بوتغينباخ‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ محطة حافلات ‏Elsenborn Dorf‏.

يتمّ تقديم وجبة الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ مع خيارات الطعام المختلفة كل صباح. ويمكن للضيوف أيضًا تذوق المأكولات ‏البلجيكية‏ في منطقة تناول الطعام. ويتميّز هذا الفندق بالبار ‏الحدائقي‏. يقع مكان الإقامة على بعد حوالي ‏400‏ متر من ‏‪Pitter's‬‏ المقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏.